>>950でもいわれているけど、アカウントを晒す、晒すというと聞こえが悪いので掲示板に書き込む
これ自体はご本人も言うように「SNSの特性から言っても自ら公にしている面もある」のと転載自体は問題ないと思う。
アカウントやURLだけではなく、本文をそのまま張り付けるのは別です。

それに対して今回は誹謗中傷ということで問題にしてるけど、好意的な評価ということもあると思うのですよ。
で、誹謗中傷に関しては削除ガイドラインにのっとって報告するのだろうし、ただそれ中傷された本人がするもので
第三者がとやかく言うことではないと思うのだけど、どうでしょうか。