>>217
うーむ、年季が違いますね。