>>57
何で反転させてるのかし?