標準語→東京弁 (江戸弁)

〜ね→〜さ
〜だよ→〜だぜ
叩くよ→ぶん殴んぞ
当たり前だよ→あたぼうよ
なに言ってんの→てやんでい
さようなら→あばよ