『ジブリをアメリカに売った男』っていう本を読んでみたら
ジブリがもののけ姫のアメリカでの放映をディズニーに依頼した時のディズニー側から提示された契約書が
実に500ページを超える大作で、ジブリはその内容を解析するだけで1年近くかかり、そこから契約の締結まで2年以上かかったとのこと
その内容や文章は当時ジブリにいたアメリカ人社員（名門大学のビジネス学部出身）ですら「字の配置やフォントまで駆使して徹底的に分かりにくく書かれている」と呆れるほどで
文章の端々にジブリの権利を徹底的に奪おうとするトラップ文章が紛れ込んでいて解析にはビジネス専門の弁護士3組に協力してもらったという

ちなみに当時のディズニーの社長はジブリアニメの大ファンで、当時交通事故で骨折してたのに「怪我を理由に延期したら宮崎駿に悪感情を持たれるかもしれない」と
骨折を押して駿との会見に出たほどジブリに対して好意的だった
そんなに好意的な相手に対してこの仕打ちというからアメリカのビジネスマンは怖い