>>604
「OS上のウィンドウが増えたときに、ブラウザウィンドウを小さくするより手軽に、
ワンクリックで映像面積を小さくして、できたスペースの上に別のウィンドウを重ねる」
…というような利用イメージでしょうか?

ショートカットキー一発でウィンドウをリサイズする別アプリを使うほうがスマートでは…(゚ω゚ )
またはブックマークレットでアベマ専用のウィンドウを作っておけば気軽にリサイズしやすいとか。
javascript:void(window.open(location.href,'_blank','width=640,height=360'));

>>605
何気ないマウスの横切りなどですぐにポップアップするのがわずらわしいということですかね。
いま試しに「250msまでは無反応」にしてみたらいい感じだったので
(意図してポップアップさせたい場合も遅く感じにくい)、
上下ナビゲーションのポップアップも含めてデフォルトにしました。