‚‚æ‚Û[‚ñ‚µ‚ñ‚²‚¿‚á[‚ñ‚—