‚¢‚â‚à‚¤‘Sˆõ‚Ù‚Ú†‹ƒ‚Å‚µ‚å‚—