‹RŽm‚ªŽc‚Á‚Ä‚½‚ç‚È[