‹RŽm‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚ÌH