>>142
context.font = 'bold ' + (fontsize) + 'px sans-serif';
の行の「sans-serif」の部分を、「メイリオ, sans-serif」などと書き換えれば行けるはず。

AbemaTV以外のコメントスクローラスクリプトは、設計が最初期の重たい仕様のままなので、
いずれ(!)アップデート(…というか全面刷新)が必要だなぁと思っています。