これ使え
たぶん相関図作ってるやつが使ってるアプリだ
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.CharactorDiagram