完成が完成でなくラフ完成だった…というのは置いといてひとまずおつかれ
今後はラフ止まりでなく線画や着彩まで完成させた方がいいよ
細かいところはあげるときりないしこのまま線画着彩含めた完成まで持ってったらどうだろ

最初からプロレベルの完璧を求めても目標値が高すぎて完成させられない病気にかかりそう
というかスレ民もドの付く初心者に対して過剰に期待値をあげるのはどうかと思う

アタリとラフの線画にズレが生じる点は一旦今作成している作画を完成させた後で
実際の上手い絵にアタリを入れるとどうなるか、
どういうアタリを描けば求める絵に近づくのかを逆算する形で試してみても良いよ
現状おおよそで四角でアタリを描いてるけど、それに合わせても理想とする絵が描けないから
結果として四角の枠からはみ出さないといけなくなってるでしょ