たぶんツイッターで見かけたらフォローするくらい好み

という前提で、
1:おそらく顔の比率と彩度の高さが古さを感じさせてる原因
2:全体的なデッサンの崩れ具合は十分許容範囲、細かいパーツの崩れもおそらく自力で修正できる力量を持ってる

かと
絵柄に関しては、友人の言う通り個性と言っても差し支えはなさそう
大衆的な方に寄せたいのであれば、彩度を落として、例えば肌ならベースと影色の色相差を少なくする(1の例だとオレンジに寄せる)ような調整で何とかなるのでは
藤ちょこ先生とか全相系の絵が参考になるかと