絵を反転して見たり、バランスを微修正することは大事ですね
トレース台などがあれば絵を裏返しして反転させることができます
と言っても専用のトレース台はお高いので、百均で買えるアクリル板と卓上ライトなどを組み合わせてDIYするのもいいと思いますよ
検索すれば手頃な作り方などはいくらでも調べられるし