X



トップページOEKAKI@2ch.BBS
631コメント253KB

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part10

0001名無しさん@お絵かき中 (8段) (ワッチョイW 51fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:35:30.64ID:E5q617nt0
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512

近年増えてきたお絵描き講座や動画、添削、コミュニティなど、オンラインオフライン問わず有料でのお絵描き向けサービス全般について語るスレです
おすすめのものから逆にイマイチだったもの、外からでは分かりづらいコミュニティの雰囲気など情報交換しましょう

※有料コミュニティやサロンについて語る場合は各コミュニティの規約に従ってください
外部持ち出し禁止の内容などについては出さないように

※荒らし禁止&荒らしはスルー

無料での動画や講座についてはスレ違いです
書籍については専スレがありますのでそちらでどうぞ

※前スレ
有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part9.2
https://agree.5ch.net/test/read.cgi/oekaki/1711356090/

スクリプトに荒らされた時などの避難所はこちら
有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ @避難所
https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/16296/1688868763/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0002名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 21fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:37:47.63ID:E5q617nt0
有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1653046469/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part2
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1664243828/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part3
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1672217450/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part4
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1675217419/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part4
tps://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1675217816/
(実質5スレ目、493以降スクリプト荒らしによるグロ画像まみれなので閲覧注意)

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part6
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1689072170/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part7
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1700093550/

有料お絵描き講座・動画・添削・コミュニティ系全般総合スレ Part8
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/2chbook/1706774182/
(450ぐらいから以降はほぼスクリプト、それ以前にもちらほら混じっているのでグロ注意)
0004名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 21fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:42:45.83ID:E5q617nt0
Coloso
韓国系で韓国人講師が多い。日本人講師もいる。翻訳にやや怪しいところ、独自なところがある。
講座は基本的に買い切りで永久視聴可。
毎週価格が上がっていくシステムだが、上がり幅は2022年12月現在で週50円(セット物は100円)
価格の上がり幅が少額なためクーポンを何も持っていないのであれば配布を待った方がお得。
クーポンは割と頻繁に配布される。場合によってクーポン使用不可の講座もあるので要確認のこと。
他には、不定期で100日間1万円などの視聴期限がある代わりに価格を抑えたキャンペーンが行われるが、全講座対象という訳ではない。
0005名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 21fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:44:49.86ID:E5q617nt0
パルミー
日本のサイト。月額払いのサブスク型。
講座の数が多くニッチなものもあるのが特徴だが、熟練した講座ノウハウを持ってる人から、単なるイラストレーターに講師をさせている講座もあり、内容自体は玉石混交。
一週間の無料体験ができ、定期的に割引も行っている。学生には学割もある。


CLASS101
韓国系。講師は日本人が多くて、直接やり取りを行う。
韓国語や英語の一部講座は自動翻訳のため言い回しがおかしいことがある。
講座は個別販売とサブスクとがあり、個別販売の場合でもColosoと違い視聴期限があるので注意。
課題の提出や添削、質問など講師との直接やりとりがあり、他者の提出物や質疑も見ることができるのが特徴ではあるが、講師によって対応のマメさが異なる。
デジタルだけではなくアナログ画材を使用した講座も多い。
サブスクではカテゴリーを問わないためイラスト以外の講座も見ることができる。
0006名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 21fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:46:54.75ID:E5q617nt0
スレ内でよく話題に上るColosoの講座

カジュアルキャラクター全般…モ誰、チャン、ソジ、まきあっと
人体ドローイング…キム・ラッキ、ホ・ソンム
キャラクターデザイン…リノツナ 、OKKU
彩色・塗り…ガタン、血羅 、タカ氏、ne-on、塗り100講(1)
背景…ロホ
解剖学…加藤公太
0007名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 21fe-RK7g)
垢版 |
2024/05/28(火) 17:48:58.27ID:E5q617nt0
※質問の際は同じような質問が既出になっていないかどうか、まずスレ内検索を試してみてください
過去ログも参考のこと

※colosoの支払い方法について
colosoの決済サービスEximbayはクレジットカードの不正利用報告があり、このスレでも確定的ではないものも含めいくつか報告があります
より安全に利用したいのならカードではなくコンビニ払いの方が良いかもしれません(どちらの方法にせよ自己責任でお願いします)

また原因のハッキリしない不正利用報告はスレが荒れる元になりかねないので投稿は控えましょう
0010名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 2bae-oYaH)
垢版 |
2024/05/28(火) 18:47:19.79ID:ylZB/7Tb0
スレ立て乙!
特急講座ガンガン増えてってるね、AI翻訳メインになってくのかなぁ
0015名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ b9e2-5cHB)
垢版 |
2024/05/28(火) 21:39:29.79ID:ME2PuWVw0
スレ立て乙です
特急講座のユ・ヨンウさん、名前見たことあるなと思ったら人体デッサン教室の人か
講座出してるって知らなかった
ただ人体解剖学系はAI翻訳だと絶対分かりづらいだろうなあ
0018名無しさん@お絵かき中 (ニククエW d1ed-Up4d)
垢版 |
2024/05/29(水) 14:34:10.87ID:JVyA61kP0NIKU
たておつ
ヨンウさんの講座気になるが翻訳ガチャなのが怖くて躊躇してしまうのよくないな
本の評価が高いから翻訳しっかりしてたら手を出してみたい人いそうなんだが
0019名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW c188-CyIU)
垢版 |
2024/05/31(金) 01:18:32.69ID:abgBAyHf0
めめんちさんのレビューあれば教えて欲しいです。
0023名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ f162-kizQ)
垢版 |
2024/05/31(金) 14:13:36.72ID:AGfLDl3u0
前は裏技的なこと出来てたけど、今はそれは出来ない
コンビニ払いで次のキャンペーン内容を見てから払うか決める←キャンペーン終わるまでに払い込みを済ませないとそのキャンペーンは対象外になる

注意事項も前の使い回ししたりして結構適当?にかいてるから結構なにこれ?ってなるけど、多分延長ペイバックキャンペーンも期間延長100%ペイバッククーポン以外のクーポンを使ったらキャンペーン対象外になると思うから気をつけてね
0025名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ f162-kizQ)
垢版 |
2024/05/31(金) 15:30:52.55ID:AGfLDl3u0
あーあと前スレ(9.2)の841がペイバッククーポンが使えない一部らしいから使用先にそれらしか無かったらスルーした方が良いかもね
一部としかのってないからコレばっかりは問い合わせするしか無いけど、返答遅れたりするだろうから次からはキャンペーン始まったら早目に疑問点解決することをオススメします。
0027名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 9376-5cHB)
垢版 |
2024/05/31(金) 17:51:36.87ID:igIwoJ8t0
ixyさんのはX検索したらnoteでレビュー書いてる人いた
超初心者の「作画カロリー的にこのぐらいなら出来そう」って判断からの購入数多いんかなって思ってたけど
レビュー見ると0からの人にはちとむつかしめっぽいな

結構切り抜きと被ってるみたいだが信者の人達には概ね好評ではあるな
0028名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 9376-5cHB)
垢版 |
2024/05/31(金) 18:15:40.92ID:igIwoJ8t0
無職が専門学校代わりにパルミー使ってガチ絵師目指す場合3ヶ月36000円見放題
に対してコロソの100日4000円9本分がいい勝負なんかな
パルミーは添削活用なら半年〜1年コースになるけど
0029名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW db39-CyIU)
垢版 |
2024/05/31(金) 21:15:29.09ID:Wkfrz5Nv0
ソジさん2の字幕、最初と最後の講義だけ見た感じだと初期の講座と同程度に自然で良かった
全部は見てないのであくまで仮の感想としてだけど

資料は二つって書いてたけど写真模写のオレンジ髪の子とピンク髪の子と青髪の子の3つのpsdありました
0030名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ b9e2-5cHB)
垢版 |
2024/06/01(土) 00:02:40.62ID:KpyMdyTW0
ソジさん2の講座気になってたから情報助かる

韓国Colosoの方でKATEさんが2つ講座を出すみたいで気になる
日本で出てるキャラデザのは資料が多かったっぽいけど、新しい講座も資料多いのかな
0033名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ db1a-nD4u)
垢版 |
2024/06/01(土) 11:09:11.48ID:ohbdJD9u0
値上げやばいね
最近の2万円以下だった講座も一律2万5千円くらいになってる
VIPや35パーオフ貰えても微妙だな
値上げの代わりにセールもでかくなるのか、それとも円安だから値上がっていくのかどうなんだろう
0037名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 4bb9-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 12:23:19.14ID:2/aWyk2j0
ペイバック3万円台の講座を買う予定で買ったから余り上がってなくて助かった
2万円台のは2千円上がる想定してたけど、もう二度と買わないって思う程に裏切ってくるな
割引額や元値じゃなくて実価格で見る方がいいと思うよ
0041名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ f162-kizQ)
垢版 |
2024/06/01(土) 12:56:02.82ID:xLcUwi2k0
3万前後がいつも通りだから間違いじゃないのかと思ってる
悪い方で3万前後の値上げ忘れじゃないならいいけど
月曜待ちかな

それな、ほんとにこの値段ならせめて毎週上がる値幅を変えたらいいのに
予約を最安で買えるラストチャンスとかやるくらいなら、大型値上がり控えてるくらいのお知らせをせーよと…
0043名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ dbbc-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 13:16:45.31ID:sINQQ5i20
チャン先生の2を購入予定だったのですが…結構痛いですね…
0044名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ d900-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 13:24:01.40ID:LiJdr9ao0
年明けのセールまで見にまわるか
10万円で10本とかのやつがけいぞくされていればそっち買うかな
0045名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 2b19-rNFJ)
垢版 |
2024/06/01(土) 13:45:05.60ID:91jQ6KYv0
買った講座多いから新しいの買ってもどんどん得られるもの少なくなってきてたし辞め時かな
全額返金キャンペーンで中身見てから本当に必要な講座を安心して買いたいけど最近来ないしな
0048名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ d12c-O2Se)
垢版 |
2024/06/01(土) 14:35:29.85ID:r+40dn1j0
円安の影響により価格改定します購入は値上げ前に!って告知したら
下手なキャンペーンより駆け込み需要がありそうな気がした
チャンロホソジさんと人気講座の2講座目にまきあっとさんが評価上げてて皆購入タイミング見計らってるところでこれはつらい
0054名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 5bd4-36aE)
垢版 |
2024/06/01(土) 16:51:21.13ID:0FgsQtfT0
チャンさん2を6月のVIPクーポンで買おうと思ってたからこの値上げは痛いなあ
積み講座も増えたし値上げもエグいので当面新しく買うのはチャンさん2で最後にしなきゃな
0056名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 5176-RxNR)
垢版 |
2024/06/01(土) 18:15:21.23ID:JQnj+3os0
初見釣れてもこの値段じゃそっ閉じされるんじゃ

今回のやり方長期で見たらヘビーユーザーも初見も離れるだろうし
悪手としか思えんのだが
自分も欲しかった予約買ったら離れるつもりだし
colosoアホとしか
0058名無しさん@お絵かき中 (オッペケ Sr8d-RK7g)
垢版 |
2024/06/01(土) 19:47:16.68ID:wHNr0ie9r
これまでも値上がり幅大きくなったことはあったけど人気の講座とか一部だけだったし、今回の一律値上げは明らかに感じが違うからたぶんサーバー代とか円安の影響からなんだろうけど無言なのが印象悪いんだよな…
ご時世的に円安だからって説明があれば理解はできたし駆け込み需要もあっただろうに
また月曜から何かしらのキャンペーンやるだろうからそこらへんがどうなるかなって感じ
新規開講のスタート価格も変わるんだろうか
0059名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ db85-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 19:53:21.61ID:sINQQ5i20
せめて値上げの告知あったらな…値上げ前提なのは理解してるけど一律全部上げます!は今までと違うわけだし…
0060名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 93fc-2wp3)
垢版 |
2024/06/01(土) 19:57:51.54ID:VWrhQAQl0
値上げつらい…!最近このサイト知って受講したいのいっぱいあったから楽しみにしてたのに!

それはそれとして、ホ・ソンムさんの長期的な実力向上のための~受講したことある方いたら感想聞きたいです。よろしくお願いします
0062名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ c1ba-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 20:04:14.10ID:Fa9Bgid90
過去に買った講座の支払いログ見たけど大体1万円後半だったな、それらが今では24800になっている
相対的に3万近くで抱き合わせしてるdictionary系の100講とかがコスパ良くなってる
予約講座も一部を除いてほぼ24800だからこれから大変だね
0063名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ c1ba-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 20:06:36.30ID:Fa9Bgid90
抱き合せ系は3〜4人分の講座が合わさって3万円前後だからまだ納得行くけど
1人の講座10時間ちょいで24800は冗談でしょって感じだな
1時間2000円の価値あるんか?
0068名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ ab54-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 20:58:33.86ID:B24bAucv0
よくわからん時間制限で値段上げてても
ある日急に6000円上げるなら何も必要ないし、反感買うだろ普通に

とか思ったら、いつの間にか〇時間後に値上がりますとかいう表記ってなくなってるし
どっかから指摘入ったのかな
0069名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ db85-GD45)
垢版 |
2024/06/01(土) 21:04:08.13ID:sINQQ5i20
講座が素晴らしいのに運営のやり方でお客さん逃してるよ…
0071名無しさん@お絵かき中 (オッペケ Sr8d-BVub)
垢版 |
2024/06/01(土) 21:41:43.20ID:yIwX7/Y3r
ひでえなこりゃ…
0075名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 86ae-GQRL)
垢版 |
2024/06/02(日) 04:25:50.24ID:LwlYKiR10
特急講座は上がってないっぽい?から今月のvipはこっちで使うか…
0077名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 8619-PKH/)
垢版 |
2024/06/02(日) 07:56:24.32ID:sO4ArwLM0
背景美塾は高いから余計値段ひどくなりそうだし駄目だとして消去法でパルミー辺りで質の高いプロの長時間講座やってくれんかな
コロソの翻訳講座は真似できないにしても日本人講座なら似たようなものできそうなもんだけどね
別に内容と講師さえ良ければ日本のサービスに金払いたいしさ
パルミーのがサブスクだし必要な時だけ入れるからそっちのがありがたいんだけどね
0079名無しさん@お絵かき中 (JP 0Hde-0SzS)
垢版 |
2024/06/02(日) 10:41:37.76ID:z5HekEleH
特急講座クーポンで5000円だった人体クロッキーのやつ今見たら10000円超えてる
他のは微増っぽいしゲリラセール的扱いだったのかな
0081名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 0a18-4CLV)
垢版 |
2024/06/02(日) 12:03:58.69ID:PWJ4rlEy0
Yueさんの講座を見終わったのでレビューします。

前半は、簡単な解説の後でそれについての練習法を教えてくれる感じです。
全体的には深くというよりは、広くといった感じです。
 
後半で一枚絵の制作を見せてくれるのですが
7時間ほどある製作時間の中のほとんどが無音です。
なのでほとんど等倍で見れるタイムラプスのようなものになっているのですが
正直これには疑問をいだきました。
上部に表示されるテロップで〇〇分までは無言ですという表示がなされ、実際に無音なのですが
その間にも画面上に表示されているYueさんのヴァーチャルアバターの口が動いていたりしますし、
イラストの上に矢印などが描かれる場面があります。
アバターの口の動きは無関係だとしても無言で作業しているだけなら、画面上に何かを示す矢印を描く必要性が分かりません。
なので、本来は製作中にもう少し解説があったのではないかと思えてしまいます。
或いはColoso JP以外(今回だとglobalが元だと思うのですが)の講座にはその部分の音声があったのではないかと……。
仮にそうだったとしたなら何処で何があって、一枚絵の制作パートのほとんどが無音になったのかは分かりませんが
(序盤と、途中のいくつかの解説と最後の挨拶以外がそもそも収録できていなかった為そうなったのか、
元のglobalの講座にはあってJPで字幕講座として公開されるまでの間になくなったのか、ミスなのか意図的なのか)
何も分からないですが、少なくともこの区間は無音ですよというテロップが表示されている以上。
少なくともこれは運営のミスなどではなくJPの講座ではそうなっていると受け止めるしかないものだと思っています。

まとめると、この講座は値上がりした事も含めてお勧めできません。
他の英語からの翻訳講座を見た事が無く、特急のAI翻訳講座なども見た事が無いのでわかりませんが
Colosoの今後に個人的には不安を覚えました。
0082名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ be27-hMM5)
垢版 |
2024/06/02(日) 12:20:37.92ID:Dxg6TUQT0
チャン先生2 ロホ先生のBlender rsef先生のBlenderあたりはほしいから今後のキャンペーンとかがどうなるかが気になるな〜…
値上がりの件で一気に不安感が増してしまったけど…
0083名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ a510-6Hk5)
垢版 |
2024/06/02(日) 12:26:02.89ID:SzRGi5rA0
>>80
一万円から5000円引きで価格欄はデカいフォントで5000円だった気がしたが 元が安いなら軽めの講座なんだなって思ってた
じゃ見間違えか初期は設定ミスってたかだな
0084名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ a510-6Hk5)
垢版 |
2024/06/02(日) 12:38:43.76ID:SzRGi5rA0
山下清悟さんの講座今気づいた 
日本語話者の講座としては新しめでまだ安い方ではあるな
教え方の技術は分からんけどちょっと欲しくなった
0086名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 1a18-EqIU)
垢版 |
2024/06/02(日) 13:41:20.56ID:FMqr5Y+o0
取り敢えずチャン2は買うけど、それ以外はどうしようかなぁ、
Dabeak先生の講座ってチャンロホ持ってても得られるものある?まあ値上がりしたからチャン2以外はセール待ちになるけども
0087名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 7afa-bLN1)
垢版 |
2024/06/02(日) 15:10:08.22ID:spYrUkqc0
>>74
わかる。
VIPがVIPじゃなくオマケ程度。
チャンさん2買うつもりだったけどやめた
0088名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ d661-hMM5)
垢版 |
2024/06/02(日) 15:24:01.42ID:kRm8aJHh0
同じくDabeakさんの講座買うか迷っているんだけど、チャンロホ持っていると被るかと思って保留してる
前に書いてくれてた時間を見ると2/3ぐらいが実演だけど、その間座学的な情報をどれだけ話してくれるのかも気になってる
ロホさんの講座は通して画面構成色彩構成の座学だからこっちを持っていたらいらないんだろうか
0089名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ fe11-Xkx0)
垢版 |
2024/06/02(日) 16:18:07.04ID:hGI5Pqzo0
Yueさんのレビューありがとう 気になってたから助かります
独自の技法を教えてくれる感じかと思ってたけど違いそうかな

あと講座全体の話だけど値上げは仕方ないなと思う ただサイレント値上げされたのは印象悪いよね
事前案内さえあれば駆け込みで購入した人もいただろうに
0091名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ d9e2-0SzS)
垢版 |
2024/06/02(日) 18:43:39.51ID:G2PtBSXt0
サイレント値上がりは本当に印象悪いし、事前告知や今やってる67%オフのキャンペーンが終わってからにして欲しかった
この値上がりだと気軽に買えないし積み講座を消化するいい機会だと思うことにする
0092名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW 9dfe-ouDM)
垢版 |
2024/06/02(日) 19:34:27.45ID:sGc6N8cJ0
>>81
Yueさんのレビューありがとう
講座としては広く浅くという感じなのかな
韓国版にも講座あったので無言部分に言及してる人がいたりしないかなと見てみましたが購入レビューはないっぽかったですね
グローバル版を購入した人の意見が見つかれば一番いいんだろうけど…
確かにレビュー見ただけでも変だなと思うので一応ダメ元で意見を送るのもありかもしれませんね…
0096名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイW beb1-Nly0)
垢版 |
2024/06/02(日) 22:36:45.01ID:CPKmdjMo0
Wankeさんが機械翻訳クオリティらしいしクレカしか使えなくて不正使用リスクあるしで基本微妙と思う

日本版は記載ないけど韓国のサイト見ると時間や資料について書いてあるね
講義自体の口コミは韓国で探したほうが良さそう
0097名無しさん@お絵かき中 (JP 0Hde-0SzS)
垢版 |
2024/06/02(日) 23:12:05.63ID:Yn4KIRP+H
100日限定スパルタシステムの方が割安かつ自分を追い込んでやれそうなのでdictionary系以外はそっちで購入だな
夏休み合わせでなんか来るかな
0099名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ 2562-4CLV)
垢版 |
2024/06/03(月) 00:56:10.10ID:BpcegfpL0
クレジット プリペイド型ってつかえんの?(俺の場合auペイのオレンジのカードの方)
電子マネー残高から引かれるから不性くらっても最悪入金分しか取られんと思うが
アマゾンとかそれでやってる
0101名無しさん@お絵かき中 (ワッチョイ ad32-GQRL)
垢版 |
2024/06/03(月) 01:12:27.13ID:d8Xo3RQy0
AI翻訳講座はせめて期間で区切らず累計の受講者数達成でちゃんとした翻訳にして欲しい
せっかくの講座なのに不安定な翻訳じゃ講師にも受講者にもメリットないよ
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況