PikiWikiのロゴは
http://www.ff.iij4u.or.jp/~ch2/2ch-logo.gif
を縮小した奴で差し替え

バックグラウンドは２ちゃんのスレのデフォルト
ブロックみたいなba.gifで

テキストのバックグラウンドはスレで使われてる灰色
文字色もそれに準ずる。

左側の項目一覧のヘッダの背景色は薄い水色じゃなくて
スレ一覧で使われてる黄緑色

↑も▲に置き換える

こんだけでだいぶ２ちゃんっぽくなると思うんだけどどうかな。