取り敢えず、directoryindex以外の復元と動作ﾃｽﾄが終了いたしました。
現在はUAでの拒否はしておりませんので、PCからでも見られると思います。

http://c.2ch.net/ → 建設予定地
http://c.2ch.net/x/ → ﾒﾆｭｰ ｶﾃｺﾞﾘ一覧(i2ch.netではこのx.phpがdirectoryindexで指定されておりました)
http://c.2ch.net/!.h → 案内

BIG-Serverさんによりますと、
i2ch.netの過負荷の最大の原因は、ｷｬｯｼｭﾌｧｲﾙを多く取りすぎたことにあったようです。
各ｻｰﾊﾞから取得したsubject.txt及びﾛｸﾞdatなどは、そのままのﾌｧｲﾙで保存されます。
1ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘあたり500〜1000ﾌｧｲﾙになっておりました。
このﾌｧｲﾙをｼｽﾃﾑが検索する際に、大きな負荷が発生していたそうです。
特に、共有ｻｰﾊﾞであったため、
同居の他のｻｲﾄ様もﾋﾟｰｸﾀｲﾑとなる21時〜25時までの間は、
負荷の為表示がなされないという状態でした。
(ただ、この間もFTPやtelnet等は問題ないﾚｽﾎﾟﾝｽを維持していたように思います。)

帯域の使用状況を計測する為、2chからのdat、subjectの転送量(in)及び、
HTML表示の転送量(out)を概算で求めてみたのですが、
時間あたり30,000件のｱｸｾｽで、約1Mbps程使用しておりました。(ﾋﾟｰｸﾀｲﾑ)
ｱｸｾｽ数に対してｷｬｯｼｭが少ないため、転送量がかさんでいたかと思います。
ただ使用できるﾃﾞｨｽｸｽﾍﾟｰｽや、1ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘ当たりのﾌｧｲﾙ数との兼ね合いから、
ﾗｲﾌﾞﾛｸﾞのｷｬｯｼｭは1000ﾌｧｲﾙとしておりました。