ちょっと、調べたんですけどここによるとＮＳＩにログイン出来れば登録
情報変更可能なようです。

https://www.networksolutions.com/en_US/index.jhtml

参照元
http://www.onamae.com/transfer/guide/nsi_change/