あれ、でも書き込めないってのがリファラの問題だけであれば、
hosts書き換えて*.2ch.netでアクセスするなら書き込めるんじゃないのか?
そうすればリファラも*.2ch.netでPOSTされるんでは。
IP直打ちなどだとリファラがIPアドレスでPOSTされちゃうから
リファラ変ですエラー帰ってくるだろうけど、

もちろん、それじゃhosts書き換えずにIPアドレスでアクセスする人に問題がでるから、
bbs.cgiも書き換える必要があるだろうけど。