適当に意訳。

Jim (14:58) :
これはサーバに備え付けのちゃちいカメラさ。
もっといぱーいカメラとリブートガールがいればこれで覗けるだろ?
うちらのためにbananaサーバを作ってもらうよう、
ぽりうぇるとこの奥さんに教えてやってくれよ。