いままで直接各サーバに
GET /operate/dat/1086680380.dat HTTP/1.1
でリクエストしていたものを、
BGの指定ポート経由(proxy)で
GET http://qb5.2ch.net/operate/dat/1086680380.dat HTTP/1.1
とリクエストするように変えてみますか?