ミラーにつきましては、先日PHPのバージョン変更をされたとのことですが、
スクリプト自体は調整していないはずです。
ですので、PHPとの相性の問題かもしれません…
ちょと私の方でも、症状を確認したいので、
実際に不具合の起こっているスレッドURLを、
http://i.i2ch.net/
と言う具合に、ミラーのURLで教えて頂けますでしょうか。
また、仕様キャリア・機種も併せてお願いいたします。