独り言はジャポニカの日記帳にでも(ry