>>422さん、
ありがとうございます。
現段階での調査状況報告です。

-----
調査状況
1)i2chでのﾛｸﾞｲﾝが正常ではない
　ﾒｰﾙで頂いたﾛｸﾞｲﾝ後のURLより、正常にﾛｸﾞｲﾝできている

2)●へのﾛｸﾞｲﾝが正常ではない
　ﾒｰﾙで頂いたﾛｸﾞｲﾝ後のURLより、正常にﾛｸﾞｲﾝできている

3)422さんのお使いの●IDがi2chでは使用できない
　頂いた●IDで、私の携帯端末からのﾛｸﾞｲﾝ及びﾃｽﾄ書込みは正常である

以上より、ﾛｸﾞｲﾝまでの動作は正常であると考えられる。
よって原因はHTMLと携帯端末の相性の可能性が高い。

4)●IDが、端末端末からbbs.cgiへ正常に渡されていない
　a.inputﾀｸﾞでvalue値を"で囲っていない為
　b.端末の仕様上、一定ﾊﾞｲﾄ以上のvalue値を送信出来ない
　c.その他HTML上の問題
　d.その他端末上の問題
-----

まず、4-aの検証の為、i2ch.netにて対応をしてみました。
お手数ですが、ﾛｸﾞｲﾝ後●での書込みをお試し頂けますか?