多分OKです
今回の修正テーブルはこんな感じになります

局名 変換前開始時刻 変換後開始時刻 変換後終了時刻 備考
NHK総合 200506111930 200506111930 200506112150 プロ野球セ・パ交流戦(+50分)
NHK総合 200506112100 200506112150 200506112205 ［N］［天］
NHK総合 200506112115 200506112205 200506112255 NHKスペシャル選
NHK総合 200506112205 200506112255 200506112325 サタデースポーツ
NHK総合 200506112235 200506112325 200506112325 美しき日本・百の風景
↑開始と終わりを同じ時間にして消す
NHK総合 200506112300 200506112325 200506112335 ［N］［天］
NHK総合 200506112310 200506112335 200506120035 オールイン・運命の愛(+25分)
↑これ以降は50分増しはの時は局名を消してやらないで，+25分で改めてやる
NHK総合 200506120010 200506120035 200506120105 爆笑オンエアバトル
NHK総合 200506120040 200506120105 200506120115 ［N］［天］
NHK総合 200506120050 200506120115 200506120141 アニメ・火の鳥
NHK総合 200506120116 200506120141 200506120221 BS週刊シティー情報
NHK総合 200506120156 200506120221 200506120315 BSカラオケ塾
NHK総合 200506120250 200506120315 200506120411 商店街の達人
NHK総合 200506120346 200506120411 200506120430 映像散歩