ざっと見て、小カテゴリが必要そうな現カテゴリ

・食文化(線引き難しそうなので、分けなくてもいいかもですが)
・生活(これはグルーピングできると思う)
・実況(チャンネル別とその他程度?)
・趣味(分割案も出てますけど)
・漫画・小説等(アニメ・漫画・小説等など)
・PC等(ソフト系とハード系に分けられそうだけど)

・大人の時間(まあ、ここは別だから、某所で考えてもらえばいいのか)

あとのは、数が多いところもあるけど、細かく分ける必要は無さそうな気も。
(といっても、主観ですけどね。いろいろ意見が出てくればいいと思う)

逆に、似たものを寄せ集めて、現カテゴリを小カテゴリにした方がいいものも。

例えば「雑談系」などのように、なんだかbbstableの中でもあちこち分散
してるのでは、辿って探せもないですよね(無理な話じゃないかなぁ・・・)。

>>33
何となく同意だったり。
本当なら、ツリー状に辿っていく、yahooみたいな検索サイトを参考に
すべきなんでしょうけどね。bbstableをそうする、じゃなくて、それとは別に
紹介していって、辿り着けるようなものとか用意するとか。。