>>488
30秒考えた限りでは問題なさそう。ただ、ベンチ取った結果、quotemetaとほとんど
コスト同じなんだよね。２、３回やってみたけど誤差前後1秒以内。

 with_reg1: 146 wallclock secs (144.33 usr +  0.05 sys = 144.38 CPU) @  6.93/s (n=1000)
 with_reg2: 145 wallclock secs (144.18 usr +  0.05 sys = 144.23 CPU) @  6.93/s (n=1000)

となるとquotemetaの方が安全かなとは思う（自分贔屓ですんません）。