0398動け動けウゴウゴ2ちゃんねる垢版 | 大砲2005/04/25(月) 22:30:15ID:ie+9gGDB0 >>391 売られていく子羊は、迫害されるユダヤ人のメタファー。 「ドナドナ」と聴こえる箇所は、本来は「アドナイ、アドナイ」と言ってるんだそうです。 「アドナイ」というのはイディッシュ語で神という意味らしいです。 つまり「ドナドナ」という箇所は、「神よ、神よ」と歌ってるわけです。