バーボンのエラー表示で（なったことないから見たことないんだけど）
単にnot foundみたいのじゃなくて403.cgiに誘導する画面にしたら
ここでの質問が減るんじゃないかなあと思った。

そして起きてみたら/voteが二つあってびっくり。
だいじょうぶなのかこれ。