そこの住人ではないのですが、
海スポーツ→マリンスポーツに変更しないのはなにか理由があるんでしたっけ？
基本的には、幅が収まりきれればメニューの表記は正式板名を使うと思ってましたが。
今までは長すぎたので略称だったのですよね？