改めて見ると、pukiwiki.skin.phpの <!-- メニューの幅を9em→12emに -->
の分で、左のメニューバーの枠と中のサイズが合ってないと思うんだけど、
default.ja.css の div#menubar を width:14em くらいにすると良いのだろうか。
メニュー項目で1行で表示できるものが増える。