格闘技板の者です。まほら様、お手数お掛けしてしまいすみませんでした。
推測ですが、スレッドタイトル(titleタグ内)に機種依存文字を含んでいる事が
時折(文字化けのような形でタグをおかしくしてしまい)
それが誤動作の原因になったのではないか、と思ってもおります。
エンコードを手動で設定して何度かリロードすれば問題の無い範囲ですので
今後同じようなケースを見つけましたら、その解決法を伝えてみるということで
この件については締めくくらせて頂きます。本当にありがとうございました。