と…思ったら2chデフォの看板は
「2003」という数字の入ったものなんですね。

これなら、今のアテネ2004の看板を立てたままにするのと
大差無いかもしれません。お騒がせしましたが、
新しい看板の画像が出来るまで、そのままにしておきます。
ひとまず待っていてください。