cgi@tiger507 から news4vip が見えない。

SSHでログインしたとき ls で news4vip は見える。
しかし cd で入れない。状況。

FTPも同様。