>>381
もっと楽しくなる(PINKがなんか楽しい場所になる)ための一時の苦労、
という意味ではないですか?

私には>>380がそう読めました。