RewriteCond %{HTTP_HOST} ^qb3\.2ch\.net$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://archive.2ch.net/$1 [R]

mod_rewriteでqb3.2ch.netはarchive.2ch.netに全部飛ばし！
みたいなことやって、qb3とqb5の両方をarchiveに飛ばしたら、
qb3からqb5へのリフレッシュ工事したときに現役datだったものが衝突するしね。