スレッドが無かった時だけでしょ。
read.cgiに飛ばすのも、処理挟むので同じじゃん。