>>966
スレッド画面の下にある「非 JavaScript 版は URL 中の read.cgi を read.so に」
というリンクをクリックすると以前と同じモードになります。こちらなら保存できる
でしょう。

毎回古いモードで表示したいなら、板のトップにあり「read.cgi モード切替」の
リンクをクリックすれば表示モードを変更できます。

なお、スレッドを保存するなら２ちゃんねる専用ブラウザの利用をオススメします。