個人的には「某掲示板」がどこかということより，
「同じ機能」が何を指しているのかが気になるところで......
HTML 化されていない書き込みデータ (dat) をサーバから取ってきて
ブラウザ側で描画する機能のことを指しているのか，
それともアンカーポップアップ等のことを指してるのか......

で，「クライアント側」の速度を重視するなら，この read.js の
やり方（JavaScript で描画する）でやってる限り不向きだとは
自分でも思ってます．重いのがイヤだという人には
従来版 read.cgi を使ってもらうということで．