>>847-850 出張とかある中乙です......

Apache の mod_*_cache がいまいちということだと，確かに Squid の方が手堅いかもですね．
キャッシュさせる目的が dat 等の読み出しによるバックエンドの負荷を軽減させることであることからすると，
入れるのはフロントですね．

　　　　フロントの httpd -> バックエンドの dat 用 httpd

というのを

　　　　フロントの httpd -> フロントの Squid -> バックエンドの dat 用 httpd

という形にすると．