スレ一覧の「更新」ボタンで未取得レス数を確認
↓
同じくスレ一覧で「新着」まとめ読みボタンを押す
↓
なぜかレスが一見も表示されず、「新着レスはないぽ（´・ω・｀）」も表示されず
仕切り線もなく「お気にスレ の 新着まとめ読みを更新」だけが一行だけ下ペインに
表示される

という現象をたった今確認。
お気に入りに、今おかしくなってるゲハのスレが入っているせいかもしれない。