ただ単に漫画・小説等が肥大しすぎてわかりにくいからどうにかしようっていうのが本題じゃないの？
ここにアニメが含まれているってぱっと見ではわかりにくいしね
特に携帯で見た場合最初はカテゴリしか表示されないから

【漫画・アニメ】と【文芸・書籍】にとりあえず分割したら？