>>88
そうですね。
もしよさげな実装ができそうなら、ここ↓あたりですかね。
純粋にbbs.cgiの話だと思うので。

bbs.cgi再開発プロジェクト6
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1176295715/

現在の実装(MakeWorkFile)は結構、グロテスク((c)SunOSさん)な感じです。
たぶん、大昔の実装とほとんど大差ないと思われ。