ちくしょうっ・・・