やっぱり日本人は韓国人には勝てないのか...orz