半角文字列に書き込んでも反映されないのはなぜ