>>67
> [ `date +\%Z` == PDT ] && hogehoge

SHELLは/bin/sh?
比較は == ではなく = だと思います。

後、crontab中での%は特別な意味を持っていた気がします。
もういっかいエスケープしてみるとか。未確認