>>533
通常、一般ユーザの権限では /dev/ad6 とか /dev/ad8 等の、
ディスクを直接読めるデバイスは、読めないように設定されています。
(読めるとセキュリティホールになる = 例えば他のユーザのデータなどが読めてしまう)

つまり、gimpoサーバでは、現在はこうなるわけです。

tiger3530:~$ smartctl -a /dev/ad6
smartctl version 5.37 [amd64-portbld-freebsd7.0] Copyright (C) 2002-6 Bruce Allen
Home page is http://smartmontools.sourceforge.net/

Smartctl open device: /dev/ad6 failed: Permission denied

さて、どうするのがいいのか。