logbufferってローテート用のプログラムだから
mod_log_configに吸収させてみるとか。